Mikhail Zoshchenko (1894 - 1958) o se tasi o tusitala Rusia maoae o le lona 20 seneturi. O se tamaloa na uia le Taua Muamua a le Lalolagi ma le Taua a le Lalolagi ma na manuʻa tigaina, na le mafai ona ita i le taimi fou o le vaitau. E le gata i lea, o le ofisa o le vaega au a le tsarist na taliaina suiga na faia i totonu o le atunuʻu ina ua maeʻa le Oketopa Oketopa Socialist Revolution ma lagolagoina latou.
Na talitonu saʻo Zoshchenko e manaʻomia ni tagata fou e fausia se setete fou. I ana galuega, na ia tusia ai foliga vaaia na maua e Soviet Russia mai le Tsarist Russia. Na finau malosi le tusitala ma ana uo oe na talitonu e manaʻomia le siitia o le faavae o le agafesootai, ma suiga i agaga o tagata e oʻo mai na o latou. Oe le mafai suia le "pusa" mo lou agaga, finau Zoshchenko i ia feeseeseaiga ma paaga.
Na ulufale Zoshchenko i tusitusiga o se foafoa o se faapitoa, tulaga ese gagana o le faʻaaliga. Tusitala na muamua atu ia te ia na mafai ona faʻaulufale mai i gagana eseese, jargons, argos, ma isi mea i totonu o le tala, ae naʻo Zoshchenko na mauaina le poto i le tuʻuina atu o le faʻaali upu o ana upu i nisi taimi na latou faʻamatalaina latou lava i le tasi faʻaali fuaitau fuaitau.
O le iuga o le tusitala na iu ina faanoanoa. O le le saʻo o le taufaaleaga e le pulega o le pati, faʻaleagaina ai lona soifua maloloina, na faamalosia ai o ia e maua soʻo se tupe maua ma talia soʻo se fesoasoani, nai lo le tuʻuina atu o le au faitau i ni galuega fou o ana mea malie malie ...
1. Faʻamasino e tusi a Zoshchenko, tusi mai le taimi o tamaititi, i le 7 - 8 tausaga le matua. I le taimi muamua na tosina mai o ia i solo, ma i le 1907 na ia tusia ai lana tala muamua "Coat". Na amata lomia Zoshchenko ina ua maeʻa le fouvalega, amata mai i le 1921. O tusitusiga e iai tala e tele na tusia ile 1914-1915.
2. Mai i api lava e tasi e mafai ona e aʻoaʻo ai o Mikhail Zoshchenko na faasalaina i le oti, saisai 6 taimi, fasi 3 taimi ma faalua na ia taumafai e pule i lona ola.
3. Aʻo tamaititi, Zoshchenko na oʻo i se faʻateʻia o mafaufauga ogaoga - ina ua maliu lona tama, na la o ma lona tina e saili se penisiona, ae na taufetuli i se aʻoaʻiga mataga mai le ofisa. Na popole tele Misi ona o lona mafaufau na i ai i lona olaga atoa. I taimi o le faʻamaʻi o lenei faʻamaʻi, sa le mafai ai ona ia foloina meaʻai, ma ua le toe fealofani ma ita. Sa naʻo lona popole i le manatu o le ola tutoatasi, taumafaiga o le loto, faʻamalologa. Afai i lona talavou e toʻaititi tagata na faʻalogo i lenei manatu, a oʻo ina matua ua ia faia fesoʻotaʻiga ma Zoshchenko toeititi lava onosaia. O le tala "Ae le i oso aʻe le la", lea na avea ma mafuaʻaga matuia mo faitioga o le tusitala, na tumu i pseudo-saienisi aʻoaʻoga e uiga ia lava-faʻamaloloina ma faʻasino i pulega i psychology ma physiology. I tausaga mulimuli o lona olaga, na taʻu atu ai e Zoshchenko i tagata uma lava le auala na ia faamaloloina ai na o ia lona maʻi faalemafaufau, ma i se taimi puʻupuʻu ae leʻi maliu o ia, ina ua valaaulia o ia e 'aiga i le afiafi, sa mitamita e mafai ona ia aveina sina aofaʻi o meaai.
4. Mo sina taimi na galue Zoshchenko o se faiaʻoga i le faʻatupulaʻaina o lapiti ma le faʻatuputeleina o moa i le faʻatoʻaga a le setete o Mankovo e latalata i Smolensk. Peitai, o le taumalulu o le 1918/1919 sa alu pea, mo le lelei o taumafa na maua e tagata galuega ae le mo na tulaga.
5. I le 1919, na ulufale ai Mikhail i le Literature Studio, lea na avea ai lona faiaoga ma Kavali Chukovsky. E tusa ai ma le polokalame, o lesona na amata i iloiloga taua. I se otootoga puʻupuʻu, Zoshchenko faia puʻupuʻu faʻaopopoga i igoa o tusitala ma ulutala o galuega. V. Mayakovsky e taʻua "o le tusisolo o le leai o se taimi", A. Blok - "tragic knight", ma galuega a Z. Gippius - "solo o le leai o se taimi". Na ia faʻaigoaina ia Lilya Brik ma Chukovsky o ni "Tagata faʻataʻitaʻi vailaʻau".
"Fomaʻi tusitusi" Kavali Chukovsky
6. I le Literature Studio, na aʻoaʻo ai Zoshchenko ma Vladimir Pozner Sr, o le tama o se tusitala lauiloa televise. O le toeaina Posner e leʻi atoa le 15 tausaga le matua i lena taimi, ae tusa ai ma mea e manatuaina o "tamaiti aʻoga" (pei ona faʻaigoaina e Chukovsky), o ia o le agaga o le kamupani ma o se tusitala lelei tele.
7. O amioga lelei i totonu o le Studio na matua faʻatemokalasi. Ina ua fai atu Chukovsky i ana uarota e tusi tala i le solo a Nadson, na aumai e Zoshchenko ia te ia se tala malie o tala faitio a le faiaoga. Na manatu Chukovsky ua maeʻa le galuega, e ui e leʻi leva ae pasia e Zoshchenko le tusitusiga.
8. O Zoshchenko na ofo mai mo le Taua Muamua a le Lalolagi. Ina ua maeʻa le aʻoga a le ofisa o le tusi saisai, i luma, na toeititi lava a maua e ia le kamupani i lalo o le taʻitaʻiga, ona maua ai lea o le autau. E fa taimi na maua ai le faʻailoga mo ia. I le taimi o le fusuaga, Zoshchenko sa gassed. O lenei oona na aafia ai le galue o le fatu.
9. Ina ua maeʻa le Polokalame Nu. 1 o le Malo Faʻapitoa, o tofiga uma i le ami na filifilia. O fitafita na filifilia le aufaigaluega Kapeteni Zoshchenko ... o se fomaʻi faʻatonutonu - na latou faʻamoemoe o le a avatu e le kapeteni agalelei le tele o tusi pasi o maʻi. Ae ui i lea, o fitafita e leʻi fuafuaina sese.
10. O tala malie na faitau e Zoshchenko i le Fale o Faʻataʻitaʻiga, lea na masiʻi ai le Studio, na matua alualu i luma. O le aso na sosoʻo ai, o tala na faʻavasega i upusii, ma i le atoa o le Maota o Faʻamatalaga na latou lagona na o le "faʻalavelaveina o vevesi", "suia", "manaia ofuvae" ma le lautele faaupuga "NN - aue, ae o se faʻatauvalea!"
11. I le taimi o le lolomigaina ma lolomiina o le tusi muamua a Zoshchenko, "The Tales of Nazar Ilyich o Mr. Sinebryukhov," na matua toē le au faigaluega lomitusi ma o se vaega o le lomiga o le tusi sa teuina i totonu o faavaa o le tusi a K. Derzhavin "Treatises on the Tragic."
12. Faʻatasi ma tusitala i le 1920s sa faʻafaigata ona tuʻufaʻatasia i liʻo, sosaiete, ma isi. Mikhail Zoshchenko o se sui o le Serapion Brothers liʻo faʻatasi ma Konstantin Fedin, Vsevolod Ivanov ma isi tusitala lauiloa o lumanaʻi.
13. O le taimi lava na amata ai ona faʻaleleia le tulaga tau tamaoaiga i le USSR ma toe amata ai le lolomiga o tusi, na avea Zoshchenko ma se tasi o tusitala lauiloa. O sui o le lolomiga fale na tuliina o ia, lolomi tusi faʻatau atu i le taimi lava. I le 1929, na lolomiina ana galuega muamua na faʻaputuputuina.
14. E leʻi fiafia i ai Zoshchenko ina ua iloa o ia e tagata o loʻo fiafia i luga o le auala ma faʻaleagaina o ia i fesili. E masani lava na ia faʻamalieina ia e le mea moni e pei o ia o le tusitala o Zoshchenko, ae o lona igoa mulimuli na ese. O le taʻutaʻua o Zoshchenko na fiafia iai tamaiti o le "Lieutenant Schmidt" - o tagata sa fai ma ia. Sa mafai ona aveʻesea ma le faigofie leoleo, ae i se tasi aso na amata ai ona maua e Zoshchenko ni tusi mai se tamaʻitaʻi o le itumalo, o ia lea na masalomia sa i ai se mea na tupu i le taimi o le folauga i le Volga. E tele tusi, lea na talitonu ai le tusitala i le tagata pese o le taufaasese, e leʻi suia ai le tulaga. Sa tatau ona ou lafoina atu i le tamaʻitaʻi agamalu se ata.
15. Amio lelei o le vaitaimi: o isi tagata mautotogi na ave i totonu o le fale o Zoshchenko - o faʻasiliga sikuea mita na maua e le tusitala, na fiafia uma i le Union. O le ZHAKT (o le analog o le ZhEK) na faaigoa ia A. Gorky, ma o le tusitala maoaʻe, o le na nofo i le motu o Capri, na fiafia tele i galuega a Zoshchenko. Na ia tusia se tusi i le "Petrel of the Revolution". Na tusia e Gorky se tusi ia ZhAKT, lea na ia faafetai ai mo le tuuina atu o le igoa i le faalapotopotoga ma talosaga atu e aua le sauaina le tusitala lauiloa o lo o nofo i le fale. O tagata na toe siitia fale na toe foʻi ile fale ile aso na maua ai e ZhAKT se tusi mai ia Gorky.
16. O le faletua o M. Zoshchenko, Vera, o le afafine o le tsarist ofisa, ma i le 1924 na "faʻamamaina" o ia mai le iunivesite, e ui lava sa faaipoipo i le aufaigaluega kapeteni o le tsarist 'autau ina ua ulufale i le iunivesite. O se 'aulelei, lemu, felanulanuaʻi blonde valaʻauina lana tane leai se mea sili atu nai lo "Mikhail".
17. I le 1929 na faia se suʻesuʻega le Leningrad "Evening Krasnaya Gazeta", manaʻo e fia iloa poʻo ai le tagata sili ona pele ma taʻutaʻua i le taulaga. Na manumalo Zoshchenko.
18. I le oʻo mai o le lauiloa tusi ma tautupu, o le aiga o Zoshchenko na o atu i totonu o se fale mautotogi tele ma faʻaavanoaina e tusa ma le tupemaua. O le tusitala o Viktor Shklovsky, ina ua sau e asiasi i Zoshchenko, na ia vaaia ni meaafale o aso anamua, atavali, ni faatusa o le porcelain ma se ficus, na ia faapea mai: "Pama!" ma faʻaopopo mai o le tutusa lava tulaga tutusa o loʻo i ai i totonu o fale o tamaʻi patele, ma sasaina ma le le alofa e Zoshchenko. Sa matamuli tele le tusitala ma lona faletua.
19. O le lauiloa o Zoshchenko e molimauina e laina o Mayakovsky: "Ma ua tosina mai i ona mata / O le a le ituaiga o Zoshchenko o le a ia faaipoipo".
20. I le olaga i aso uma, Zoshchenko na foliga mai e fiu ma faʻanoanoa foi. Na te leʻi faia tausuaga ma talanoa foʻi e uiga i mea malie. O le tusisolo o Mikhail Koltsov e fiafia e faʻatulaga ni potopotoga i le fale ma tusitala malie, ae e oʻo lava ia i latou sa faigata ona maua mai se upu mai ia Zoshchenko. Ina ua maeʻa se tasi o nei fonotaga, i se lipine faʻapitoa na teuina e Koltsov ina ia tusia ai e le au tausuʻu a latou penina faʻamanuiaina, o loʻo iai le tusitusiga na tusia e le lima o Zoshchenko: "Sa ou. Sa leai se pisa mo le 4 itula. Ua leai ".
21. Na faʻatinoina e Mikhail Zoshchenko, pei o tagata malie i aso nei, ma konaseti. O lana amio na faʻamanatuina ai foi ia Semyon Altov - na ia faitau i tala e aunoa ma se leo, loloto ma le fiafia.
22. O Mikhail Zoshchenko na faaliliuina mai le tusi a Finnish Maya Lassila "Behind the Matches", lea na faaaoga e faia ai se ata sili ona lelei i le USSR.
23. I le taimi o le Great Patriotic War, Mikhail Zoshchenko taumafai e ofo mo le pito i luma, ae na teenaina mo mafuaʻaga soifua maloloina. I le faʻatonuga, na ia aveʻesea mai le polokaina Leningrad i Alema-Ata. O le 1943 na ia toe foʻi ai i Moscow, ma galue mo le mekasini o le Krokodil ma tusia tala faʻafiafiaga.
24. O sauaga na aliaʻe faasaga ia M. Zoshchenko ma A. Akhmatova i le 1946 ina ua maeʻa le Aukuso Decree i luga o mekasini Zvezda ma Leningrad e leai se faafetai i le Soviet pulega. E le o se mataupu o le le faʻailoga faitio - o tusitala na latou faʻatagaina i latou lava ae le faʻapea. Na tuuaia Zoshchenko i le lafi i tua i le taimi o le taua ma le tusiaina o moliuila i luga o le Soviet reality, e ui lava na lauiloa na aveese mai Leningrad e ala i le faatonuga, ma le tala "The Adventures of a Monkey", lea na ia masalomia na taufaaleaga Soviet reality, na tusia mo fanau. I le au faʻaalia i le taua faasaga i le faʻalapotopotoga a le Leningrad Party, o poloka uma na avea ma laina, ma Akhmatova ma Zoshchenko na avea e pei o ni oneone na maua i le va o kia o se tele auala. Mo Mikhail Zoshchenko, o sauaga ma le faʻateʻaina o ia mai tusitusiga na pei o se fana i totonu o le malumalu. Ina ua maeʻa le Decree, sa soifua o ia mo le isi 12 tausaga, ae o nei tausaga o le leai o se pisa. O le alofa faaleatunuu na vave ona avea ma galo a le atunuu. Naʻo uo vavalalata latou te leʻi tuua le tusitala.
25. I ni nai masina ao le i maliu Zoshchenko, na faailoa atu ai o ia e Chukovsky i se tusitala talavou. O upu faʻamavae a Mikhail Mikhailovich i lana paʻaga laʻititi sa faʻapea: "O tusitusiga o se mea mataʻutia gaosia, tutusa i le faʻaleagaina ma le gaosiaina o sinasina sinasina".